中秋节因此得名Tsukimi(月見)或Otsukimi(字面意思是“赏月”)。
1000多年前,中国的中秋节传入日本,并传遍全国。人们会庆祝这个节日8月15日日本传统的阴阳历(见中国历法).
主要的海关因为日本人在中秋节期间祭月和庆祝丰收。
前者是日本古代信仰体系(神道教)的一部分,主要表达日本人对月亮神的感激之情。
在今天的高-科技世界在美国,所有曾经与月球有关的秘密早就被揭开了。然而,满月仍然能唤起日本人的喜悦和好奇。
传统的活动
日本人庆祝中秋节有着悠久的历史。拜月的习俗一直延续到今天,一些独特的传统随着时间的推移而发展。
在节日期间,居民们穿着他们的民族服装,抬着神龛到庙里烧香。孩子们收集芦苇装饰门,这是好运和幸福的象征。
1.拜月——表达感激之情
这是日本的一项传统活动,用来表达对丰收的感谢。一层的小露台上提供日本潘帕斯草、农作物和月见丹果。
中秋节赏月的习俗在日本城市地区比在农村地区更受欢迎。
2.用象征秋天和神道教的潘帕斯草装饰屋顶
日本人通常在中秋节前用日本潘帕斯草装饰他们的房子。
在日本传统文化中,它被认为是节日的重要组成部分,象征着秋天的到来。潘帕斯草曾被日本人用来盖茅草屋顶和喂养动物。据说它还可以驱走坏幽灵,农民通常把它放在花瓶里或放在前门。它也被用作给月亮神的祭品。
3.献香-祈求幸福
在日本,中秋节最受欢迎的地方是神社。大多数人会穿着民族和服,和他们的全家去神社上香。
在日本,几乎每个神社都会举办大型的传统歌舞表演,一些大神社甚至会举行盛大的游行。你可以在很多地方看到舞狮表演,尤其是在神户和横滨的唐人街。
美味的产品
在日本中秋节期间,芋头和汤圆是最常见的零食,因为它们的原料都是在节日前新鲜收获的。大多数日本汤圆是球形的,但大阪的是芋头形的。
1.芋头(芋头)
在18世纪,祭祀月亮和神灵的常规祭品包括煮食sato-imo(芋头),大月也被称为“芋头月”。
有一个故事讲的是,在一次大kimi宴会上,一些朝臣在一个煮熟的锅上钻了一个洞sato-imo用雕刻成的筷子萩城(布什三叶草)分支。他们透过洞望着,满心欢喜地幻想着美丽的月亮只属于他们一个人。
2.月见团子(日式饺子)
另一种传统的大槌祭品是tsukimi dango(日本白米圆),这种小圆的饺子堆成金字塔状。Tsukimi dango都是日本独有的板栗、芋头和其他馅料都包在糯米里。
过去,东京的饺子是圆的,但在京都,它们通常被捏成细长的形状。这些类型的tsukimi dango现在还可以买到,还可以包上一层甜豆粉或小豆沙。
想要和家人分享中秋节的故事?下面这段3分钟的视频将向你展示这一切。