中国的长城不仅作为军事防御系统,而且承载是对中国博大精深的文学文化的贡献通过与之相关的谚语、谚语和习语。
我们的选择关于长城的著名成语、谚语和短语包括它们的汉字、拼音、直译、解释和寓意。
1.英雄们战胜了,就像毛到达了长城。
- 不到长城非好汉。
- Bú dào Chángchéng foni hǎohan。
- “没到长城不是好人。”
它的意思是:来达到他们的目标令人钦佩的人必须克服困难.
如果你来中国游览八达岭长城或慕田峪长城,你会看到一块刻有这句中文的石头。
2.中国永远不会失败——长城永远不会倒塌。
- 万里长城永不倒,千里黄河水滔滔。
- Wanlǐ禅城yǒ吴bù dǎo;气ā问ǐ为蜀ǐtāotāo。
- “一万-李长城永不倒塌;千-李黄河滔滔不绝。”
(一个李是半公里。这种说法通常缩写为第一部分:万里长城永不倒。)
这里指的是长城中国人民百折不挠的精神。
3.团结就是力量——长城在人们的心中。
- 要问长城在哪里,就在百姓心坎上。
- Yào wèn Chángchéng zài nǎlǐ, jiù zài bǎIxìngǎn商。
- 想问长城在哪里,它就在老百姓的心底。
或者:“如果你想知道长城在哪里,它就在人们的心底。”
它的意思是:如果人们齐心协力,他们的意志像长城一样团结起来,人民将一起克服一切困难.
4.一分耕耘一分收获——就像修建长城一样
- 筑就长城千夫苦,何止孟姜一人哭。
- Zhù jiù Chángchéng qiawnnfpy kǔ, hezhǐMèng jiongng ym . rén kpy。
- “修建长城成千上万的工人受苦;蒋孤独的哭泣什么时候才会结束?”
孟Jiangnϋ是一位传奇的女士,当她的丈夫因修筑长城而死时,她哭得如此绝望,以至于埋葬他的那一段都倒了。
这意味着大项目成本高就像修建长城一样。它们需要成千上万人的辛勤工作和牺牲。
5.伟大的耐力——就像长城的风化砖
- 长城上的砖-未知经过多少风雨。
- Chángchéng shàng de zhuaun - wèizhī jīngguò dushǎo fēngyǔ.
- “长城的砖——不知道经历了多少风雨。”
砖块明朝(1368-1644)长城有很多故事可以讲。
这意味着一个人所承受的苦难是巨大的就像长城的砖块经受了几个世纪的风化一样。
6.时间是伟大的考验——秦始皇修建了长城……
- 秦始皇修长城,功过后人评。
- 秦Shǐhuáng xivm Chángchéng - gongng guò hòu rén ping。
- “秦始皇修长城,成就要后人评价。”
秦始皇完成了连接中国北部边境长城的伟大壮举,这一壮举在历史上产生了深远的影响。
一个行为的价值由后人来评判。现在还不知道如何伟大的行为在当时是伟大的,但以后才会知道。
7.广博、坚不可摧——长城的长名
- 万里长城wànlǐ禅城一万-李有序的墙”
它的字面意思是“5000公里长的墙”,最初是用来形容的秦朝长城这是第一道统一的北方边境墙。信中并不想说明信的长度,虽然大致是这样,但更多的是想说:长城现在非常非常长".
它是中国长城的传统长名。万可以表示“无数的”或“所有的”。现在,任何带有万里(' 10000李)可以认为是指长城篇幅很长,很完整.
8.令人敬畏的不可移动-长城的宏伟堡垒
- 雄关万里xióngguānwànlǐ“英雄堡垒万人李'
一个李是半公里,和湾通常比喻为“许多”,所以它可以翻译为“许多英里宏伟的要塞关口”。
它的意思是:长城辉煌的战略关口堡垒似乎是没有尽头的。
这是一个寓言坚固、牢不可破.它也可以用作赞美的赞美之词。
9.敌人在门口!——长城下的士兵
- 兵临城下bīnglínchéngxià“城墙脚下的士兵”
它的意思是,敌人的士兵已经在长城脚下集结,所以要迅速建立防御,以免太晚。
这是"敌人在门口"的同义词,呼吁立即采取行动.它也可以用来比喻处于关键时刻的事物。
10.四面楚歌——长城四周都是烟雾信号
- 狼烟四起lángyānsìqǐ“狼烟四起”
当敌人来袭时,长城的哨兵会燃烧狼粪从烽火台发出信号。在中文里,“四”是四面八方的意思。所以,它的意思是“烟雾信号在四面八方升起”。
这是一个寓言在一场战斗中.
11.人多力量大,人民筑起长城
- 众志成城zhòngzhìchéngchéng“众多的遗嘱成为一堵墙”
成语“团结就是力量”,“长城”指的是长城,与之同义团结与力量在中国。
它的意思是,如果许多人团结一致,他们将成为一股强大的力量。这一理念在中国国歌中得到了最著名的表达。
12.远离家乡——就像长城的边境堡垒
- 孤城绝塞gūchéngjuésāi“孤独的墙边境堡垒”
长城从中国首都绵延数千英里,保卫丝绸之路的偏远边疆。要体验这种孤独,你可能想去旅行玉门通行证.
这是一个成语一个非常孤立的位置,只能依靠自己,无法得到外界的帮助。
和我们一起探索更多的长城
我们有经验和知识丰富的导游被选中是因为他们的英语水平。他们可以联系和解释像这些长城语录这样的事情,以及其他许多你可能想知道的有趣的事情。
如果你有长城之旅我们的专家导游将使您更深入地了解中国文化。这些长城旅游线路特别适合提供更多的文化洞察:
如果你想知道更多,请联系我们.