下面的24个短语可以帮助你在中国乘火车旅行时打破语言障碍。它们分为四部分,以供参考:
如果你对说中文不自信,向中国人展示你想要的合适的汉字。从PDF下载这些短语
在去车站的路上
请仔细检查你的火车站名称,因为城市里可能有不止一个车站。
1.请问,我在哪里乘公共汽车/地铁去**火车站?(出示车票或站名)
请问,去**火车站的公车/地铁在哪里乘坐?
2.请送我到**火车站,谢谢!(向出租车司机出示车票或站名)
请带我去**火车站,谢谢!
3.打扰一下,请问有到**火车站的班车吗?(在机场)
请问,有去**火车站的机场大巴吗?
4.从这里到**火车站要多长时间?
从这里到**火车站需要多久?
在火车站
1.请问售票处在哪里?
请问,售票厅在哪里?
2.我已在网上订票,到哪里取票?
我在网上订了票,请问我在哪里可以取票?
3.这是我的接机号码和护照。我要去取票。(在售票处)
这是我的订票号和护照,请你帮我把票取出来。
4.我没赶上火车,可不可以改乘晚一点的火车?
我错过了火车,我能改签吗?
5.改签机票在哪个窗口?
请问改签窗口在哪里?
6.哪个窗口退票?
请问,哪个是退票窗口?
对不起,我要把我的车票换成(车次和日期)。
你好,请帮我改签到( )车次.
7.请问我的火车候车室在哪里?(显示你的票)
请问我在哪个候车厅候车?
8.你能告诉我我的火车在哪个登机门吗?(把车票给工作人员看。)
请问,我在哪个检票口检票?
9.对不起,你能告诉我洗手间在哪里吗?
你好,请问卫生间在哪里?
10.你能帮我找个红帽子搬运工吗?
你能帮我找个小红帽(行李员)吗?
在火车上
1.请问我的座位/卧铺在哪里?(显示你的票)
请问,我的座位/铺位在哪里?
2.对不起,我和我的同伴坐在不同的座位上,您介意和我们换一下座位吗?
对不起,我和我的同伴座位不在一起,请问,你是否愿意和我们换一下座位?
3.请问餐车在哪里?
请问,餐车在哪里?
4.你能告诉我在哪里可以找到列车长吗?(登机后遗失机票者)
我的车票弄丢了,我想找列车长补办。
5.请问火车晚点了吗?什么时候到达我要去的地方(出示车票)?
请问,火车有晚点吗?什么时候到我的目的地?
6.请在我到达前10分钟通知我,谢谢!
请在到站前10分钟提醒我准备下车,谢谢!
之后的旅程
1.请问出口在哪里?
请问,出站口在哪里?
2.我必须在这里过境;请问我该往哪边走?(显示你的票)
我要转火车,请问,我应该怎么走?
3.请问,我在哪里寄存行李?
请问,我可以在哪里寄存行李?
4.打扰一下,请问有去机场的接驳巴士吗?
请问,这里有去机场的大巴吗?
5.请问去公共汽车站/地铁站在哪里?
请问,公车站/地铁站怎么走?